Sineksağan

Gölge Konuşuyor:

Tanrı Henüz Büyükannemken. Sabahlara kadar karanlıkta oturup birbirine hikaye anlatan bir nesil ışık ile tanışırsa ne olur. Işığı büyükanne yaparmış. Büyükbaba torununa bu tanrının bir lütfudur demiş. Torun düşünmüş o halde büyükkannem tanrı. Yıllar sonra bile elektrik düğmesine basınca aklına büyükannesi gelirmiş.sineksagan-001

Kebap Bir Kültürdür. O nedenle ketçap mayonez bulaştırmamak lazım.

Orman ve Kibrit. Eski bir dostla karşılaşmak sevindirdi beni. Gece Masalcısı’nın Arabacı Salim’iydi bu dost. İnançların çatıştığı bir ortamda o anlattığı kıssalarla, hikayelerle insanlara ders vermeye çalışıyor. Zeytin Ağacı ile Fıstık Ağacı’nın düşmanlığını anlattığı hikaye mesela. Birini yakanın diğerini de yakacağını bir türlü düşünemiyorlar.

Gözdağcı… Arabacı Salim yine hikaye anlatıyor. Bu sefer ispiyoncular, gözdağcılarla ilgili…

Dürüst Ticaret. Küçük kahramanımız ticaretin inceliklerini öğrenmiş. Faizle borç alıyor, iş kuruyor, şekerleme satıyor. Borcunu ödediği gibi kara geçiyor. Annesine hediyeler alıp sevindirirken, babasının küçük borcunu ödeyecek duruma geliyor. Ailede ama hoş karşılanmaz. Nereden buldun? Hadi ticaret yaptın, kazandın… Sermayeyi nereden buldu? Hikaye içinde anlatılan zeytin ağaçlarının hikayesi bir tür kıssa gibi…

Ateşten Eller. Modern zamanlarda geçen bir peri masalı. Leyla ile Mecnun gibi. Ferhat ile Şirin gibi. Aslında öyle değilmiş. Günümüzün moderni kendini tamamen bırakmıyor aşka.

Ceviz ya da Cennet İşte Sorun Bu. Zengin tüccarlar Schami’nin öykülerinde genelde pinti olurlar. Üç kuruşun hesabını yaparlar hep. Bir ceviz hikayesi ve bir tavuk hikayesi iç içe. Schami’nin öykülerinde herkesin dağarcığında bir çok öykü vardır. Karakterler ya birbirlerine anlatırlar, ya da kendi öyküleriyle benzerliği olduğu, çağrıştırdığı için hatırlarlar.

Bukra, Geleceğin Kralı. İnanılmaz bir öykü gerçekten. Gece Masalcısı’nın kahramanı Arabacı Salim bizim fırıncının oğlu küçük kahramanımız ile birlikte öykülerin en önemli kişisi. Salim’in varlığı zaten güzel bir öykü okuyacağımızn habercisiydi. Tamircinin tüm ısrarlarına karşı radyosunu yarın almayı kabul etmeyen Arabacı Salim. Öykünün Arapça anlamı yarın olan Bukra adlı bir karlın öyküsüne açılması. Bukra’nın başlangıçta fakirlerin kurtarıcısı olması ve onun da zamanla zalimleşmesi. Yasaklı kelimeler domates ve patates ve en sonunda bukra…

Babam ve Radyosu. Hatırlıyorum bizim de küçükken bozulan fakat üst tarafına bir tokat vurmak suretiyle düzelen bir televizyonumuz vardı. Burada da böyle bir hikaye var işte. Ama buradaki radyo tokat yedikten sonra bir daha hiç bozulmuyor.

Kurşun Asla Yolunu Şaşırmaz. Şaşırır diyor bizim fırıncı diyor oğluna, bunu görürse, göğsündeki muskayı göstererek. Kral Hüseyin bile kurtulmuşmuş. Büyü, fal ile bilimin mücadelesi. Hali hazırda fal ve büyü yarışmayı kazanıyor gibi, Doktor Nazım gibi pozitif düşünceye sahip insanların mücadelesi sonuç vermezse eğer….

Dostum Nuh. Nuh kürttü. Anasından kürt doğduğu için, Arap doğmadığı için onu aşağılayan, başta sonradan gelen tarih öğretmeni olmak üzere, onu ötekileştiren zihniyet suçludur çoğu zaman dökülen kanlardan dolayı. Ailesi fakirdi ve bizim Nuh kalp hastasıydı. Neyse ki bizim fırıncının oğlu gibi dostları vardı.

Sineksağan. Vatanı için ölmek projesi anlaşılan o ki, Suriye’de fazla tutmamış. Savaş çıktığında herkes kaçmak için bahaneler arıyor. Özellikle bu zamanlarda sakattan, özellikle de sağırdan geçilmiyor…